TrevelUp

Untitled

Aurelio Tazo, 47, Italy

Over 20 years I have not left Italy. My job as an Engineer is very demanding both physically and mentally but I thought enough is enough.

Quitted my job last month and thought I could do some unwinding after so long since my divorce. Japan was a place we planned to go but it never happened, so consider this trip some kind of making up for myself. Yes, but how to go? Where to go? I am too old (and impatient) to go through all the intensive research. Thankfully, Trevelup made it easier by recommending Asakusa as my base—a charming district close to the airport and steeped in culture. With their guidance, I finally took the leap, unsure of what to expect but ready for an adventure.

Asakusa welcomed me with its nostalgic charm. The iconic Kaminarimon Gate and Nakamise Street bustling with souvenir shops and street food stalls instantly transported me to another era. My first bite of freshly made taiyaki, a warm fish-shaped pastry filled with red bean paste, reminded me of the joys of discovering local flavors. Seeing Senso-ji Temple lit up at night was a moment of pure serenity, a contrast to the city’s daytime energy. I won’t deny if my fishes were soaked with tears that night.

However, the subway system was a challenge. Even with maps and apps, the sheer size and complexity of Tokyo’s train network left me overwhelmed at first. I got lost more than once, but each detour turned into a chance to stumble upon hidden gems, like a cozy ramen shop tucked away in a quiet alley.

This trip was more than a vacation; it was a reminder that it’s never too late to embrace the unknown. Tokyo’s mix of tradition and modernity reignited my curiosity and gave me a fresh perspective on life. Thanks to Trevelup’s thoughtful planning, I didn’t just visit Tokyo—I experienced it, rediscovering the thrill of travel after two decades away.

도쿄에서 로맨스를 꿈꾸며:
꿈이 현실이 된 여행

Pak Hwa young, Seoul

30대 한국 여성인 저는 항상 일본에서 로맨스를 찾는 꿈을 꿔왔습니다. 여기서의 로맨스는 단순히 사랑을 의미하는 것이 아니라, 삶을 영화처럼 느끼게 하는 작고도 마법 같은 순간들을 말합니다. 그동안 여러 번 여행을 다녔고, 스스로 계획을 세우는 것도 어렵지 않았지만 이번엔 Trevelup의 추천을 믿어보기로 했습니다. 도쿄의 숨겨진 보석 같은 장소들을 소개해준다는 그들의 제안은 저를 사로잡았고, 결과는 기대 이상이었습니다.

첫 번째로 방문한 곳은 카구라자카였는데, 마치 과거로 걸어 들어가는 듯한 느낌이 들었습니다. 좁은 자갈길, 아기자기한 카페, 전통적인 료테이(요리점)가 이곳만의 매력을 더했습니다. 황금빛 오후 햇살 아래 혼자 거닐며 이 거리들이 품고 있는 이야기를 상상하게 되었죠. 작은 화과자 가게에서 달콤한 간식을 맛보며, 도쿄가 제게만 속삭이는 비밀 같은 순간을 느꼈습니다.

오모테산도 힐스는 전혀 다른 매력을 선사했습니다. 현대적이고 세련되며 고급 부티크와 멋진 사람들이 어우러져 눈부신 곳이었습니다. 복잡한 거리를 내려다볼 수 있는 옥상 카페에서 커피를 마시며, 로맨스는 누군가를 만나는 것이 아니라 도시가 당신을 어떻게 느끼게 만드는지에 있다는 걸 깨달았습니다. 생생하고 영감을 주며 더 큰 무언가의 일부가 된 듯한 느낌이었죠.

가장 인상 깊었던 장소는 아자부다이 힐스였습니다. 새로운 지역으로, 미래적이면서도 친근한 분위기를 풍겼습니다. Trevelup 덕분에 해 질 무렵, 도시의 불빛이 켜지기 시작하는 완벽한 타이밍에 도착할 수 있었습니다. 녹지, 고급 레스토랑, 그리고 도쿄 타워가 보이는 전망이 어우러져 숨이 멎을 듯한 풍경이 펼쳐졌습니다. 계획보다 더 오래 머물렀지만, 그곳의 풍경을 바라보며 이곳이야말로 진짜 사랑 이야기가 시작될 만한 곳이 아닐까 하는 생각이 들었습니다.

가장 힘들었던 부분은 도쿄의 전철을 러시아워에 이용하는 것이었습니다. Trevelup에서 혼잡 시간대를 피하라고 조언했지만, 오후 6시 신주쿠역의 혼란을 과소평가한 제 잘못이었습니다. 인파 속에 휩쓸리는 경험은 당황스러웠지만, 도쿄는 단순한 도시가 아니라 살아 숨 쉬는 리듬이라는 것을 배우게 되었죠. 이 리듬을 받아들여야만 진정으로 즐길 수 있었습니다.

이번 여행은 누군가를 찾기 위한 것이 아니었습니다. 오히려 제가 꿈꾸던 장소들 속에서 제 자신을 찾는 여정이었습니다. Trevelup 덕분에 도쿄는 저에게 개인적인 로맨스 소설이 되었고, 그 소설의 모든 모퉁이는 아름다움과 경이로움, 그리고 가능성으로 가득 찬 새로운 장이었습니다. 저는 단순히 도쿄를 방문한 것이 아니라, 도쿄와 사랑에 빠졌습니다.